Haute-Bretagne : Promenade en pays gallo / Haote-Bertègne : Promenerie en paiz galo

Depuis plus de 10 ans, le CAC Sud 22 propose des recueils de contes, nouvelles, poésies, diries en gallo issus du concours d’écriture en langue gallèse organisé tous les ans. La dernière édition : Haute Bretagne, Promenade en paiz gallo, vous propose de suivre 21 auteurs et de parcourir tout le pays gallo : l’Ille et Vilaine, la Loire-Atlantique, l’est du Morbihan et les Côtes-d’Armor. Vous passerez d’un thème à un autre : Partir, Nature et Remembrement, Art et Patrimoine, 1914-1918. Vous aurez le choix entre les contes, les nouvelles, les poèmes ; entre l’émotion et la gaieté. Enfin, la promenade sera aussi sonore puisque les auteurs ont enregistré leurs textes. Le lecteur pourra ainsi apprécier la diversité et l’unité du gallo, langue de Haute-Bretagne.

En sieuvant les vint e un écrivous, vous serez dan le cas de coure le paiz galo, l’Ile- e-Vilaine, la Louère-Atlantiqe, la soulaire du Morbihan e des Côtes-d’Armor. Vous pourez aller d’un sujit a un aotre : Parti, Nature, Ermembrement, Art e patrimouène, 1914-1918. V’arez le chouèz entèr les ocntes, les nouvelles, les poétries, entèr l’emeyance e la ghaïtë. La promenerie sera etou ouéyante pesqe les ecrivous enguernite lous texes poussës dan le grand courti gâriolë du galo, langue de Haote-Bertègne,

15 € – 21 textes et pistes audio – 129 min – 131 pages

 

Ecouter quelques passages en ligne : https://www.billigradio.com

Achat en ligne : https://www.vosrecits.com/catalogue-editions-recits/livres-en-gallo/

Achat en direct : CAC Sud 22, 28 rue nationale, 22600 Saint Caradec / 02.96.28.93.53 / [email protected]

 

  1. Commencer votre phrase avec ” à supposer que…” le but est d’écrire le fil de votre pensée sans utiliser de point. Une fois le point mis le texte est terminé.
  2. Commencer chaque phrase par “Je me souviens…”
  3. Compléter ces poèmes : 

Poème 1

J’ai…
Je n’ai pas…
Je n’ai plus…
Je n’ai jamais eu…
J’ai eu parfois…
J’ai eu souvent…
Si j’avais eu…
J’aurais encore…
Aurais-je enfin… ?

Poème 2

Je te l’ai dit pour…,
Je te l’ai dit pour…,
Pour chaque…, pour les… dans…,
Pour les…,
Pour les…,
Pour toute la…,
Pour la…,
Pour la…, pour un…,
Je te l’ai dit pour tes…,
Pour tes…

 

De nouveau jeux sont mis en ligne sur le site de Billigradio !

Vous pourrez y apprendre la langue gallèse en vous amusant !

Pour en découvrir plus sur le gallo, des vidéos sont aussi en ligne … pour tous les débutants !

Rendez vous sur le site : https://www.youtube.com/channel/UCGEqdQqK9u84zDLOY3rn29Q

Des cours sont également en ligne sur la plateforme de rediffusion de la radio Plum’fm !

A la perchaine